left field的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Left field. Huh?
|
左外场 啥?
|
|
绝望主妇
|
I know it's a little out of left field, but walking across the quad, I felt so alive.
|
我知道 这听起来有点离谱但当我走在校园里 我觉得我又重生了
|
|
绝望主妇
|
This is gonna seem like it's coming out of left field, but in addition to being a recovering alcoholic
|
这看起来有点失控了除了从酗酒的状态中复原之外我还是s.a.的一员
|
|
老友记
|
How come it's always us left on the field holding the ball?
|
为什么每次都只剩我们两个抱着球不放
|
|
摩登家庭
|
One, two, three -- plant right, Open left 45 degrees up the field.
|
一二三 到这里左45度跑向球场
|
共 1 页 /
5 条