lurch的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I heard Katherine left you in the lurch.
|
我听说凯瑟琳给你留了个烂摊子
|
|
绝望主妇
|
I-I won't leave Carlos in the lurch.
|
我不会丢下卡洛斯不管的
|
|
风骚律师
|
I'm sure it looked sudden, but sorry I left you in the lurch.
|
你一定觉得很突然但我把你弃之不顾 对不起
|
|
绝望主妇
|
I can't leave him in the lurch.
|
卡洛斯与我交往甚密 我们刚迎来了生意旺季 我不能离他而去
|
|
绝望主妇
|
Carlos offered you that promotion, you knew you were pregnant and you knew you'd be leaving him in the lurch
|
卡洛斯给你升职的时候你就怀孕了而且你知道到时候担子就会都落在他一个人身上 加布
|
|
绝望主妇
|
But I feel so guilty taking your money and leaving you in the lurch.
|
哦 对了 勒奈特 别担心 我会关照你的 但我很过意不去拿你的钱 还拖你后腿
|
共 1 页 /
6 条