tabloid的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And "perfect" does not include tabloid contraband.
|
"完美"可不包括偷看花边新闻
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's just a bunch of dumb tabloid crap.
|
这就是个八卦新闻
|
|
绯闻女孩
|
No, it--it was this tabloid magazine thing.
|
没有 就是八卦杂志那件事
|
|
绯闻女孩
|
- that's a tabloid tv show.
|
-一部大片吗 -是专门讲小道消息的节目
|
|
绯闻女孩
|
We--we are decoys, a-a distraction so that the real royal couple doesn't get mobbed by tabloid-obsessed
|
对 我们只是冒牌货主要是为了防止真正的王室夫妇被那些沉迷小道消息的民众围追堵截
|
|
绯闻女孩
|
You've done your homework, but I don't see how my history with Blair or the tabloid fodder it produces
|
你调查了不少东西但我不觉得我和布莱尔的事或是街头小报的那些流言跟我的治疗有什么关系
|
|
绯闻女孩
|
The tabloid thing and the way you were weirded out -By me hanging out in the hamptons.
|
小报消息 还有你看见我去汉普顿闲逛-就抓狂的那件事 没关系的 -什么 这些事有什么联系吗
|
共 1 页 /
7 条