of the moment的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Shoe of the moment.
|
当下流行什么鞋
|
|
生活大爆炸
|
It was spur of the moment!
|
那是一时冲动下去结的
|
|
绝望主妇
|
It was spur of the moment.
|
我们就是一时兴起
|
|
无耻之徒
|
in the heat of the moment.
|
所以叫我"去开车"
|
|
生活大爆炸
|
- It was the heat of the moment. - No, the heat of the moment is, "Ooh, yeah, just like that,"
|
-高潮时刻 情不自禁嘛 -放屁高潮时刻应该是说"对 太爽了"
|
|
摩登家庭
|
It keeps them out of the moment.
|
那样他们就不能一起参与了
|
|
杰茜驾到
|
It was the heat of the moment.
|
那一刻动情瞬间
|
|
生活大爆炸
|
You got married spur of the moment.
|
你俩当初结婚就是一时冲动
|
|
生活大爆炸
|
It was a spur-of-the-moment thing.
|
我没多想一时定下的嘛
|
|
生活大爆炸
|
It was a spur of the moment thing.
|
都怪我们一时冲动
|
共 19 页 /
182 条