confessions的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I've heard murder confessions.
|
我还听过谋杀供述呢
|
|
绝望主妇
|
We're not doing deathbed confessions here.
|
我们不要在这里说临终遗言
|
|
绝望主妇
|
This is my first week of confessions.
|
这可是我的第一个告解周
|
|
绝望主妇
|
But some confessions are just bragging in disguise.
|
但有些忏悔只不过是变相的炫耀
|
|
绝望主妇
|
But the truth is, not all confessions are worthy of such forgiveness.
|
但事实是并非所有的忏悔都应得到宽恕
|
|
女孩成长记
|
So, we decided that we would do a thing called "Bay Window Confessions."
|
所以我们决定做一个凸窗自白
|
|
破产姐妹
|
Oh, sorry, I wasn't expecting a monologue from confessions of a call girl.
|
是我不对 我没算到会听到一段"应召女郎的独白"
|
|
绝望主妇
|
Well, since we're doing true confessions, Carlos and I once broke a waterbed in Cancoon.
|
好吧 既然大家都在自爆糗事我和卡洛斯曾经在坎昆弄坏了一张水床
|
|
绝望主妇
|
That whole thing about priests not being allowed to repeat what they hear in confessions.
|
关于神父不得向外界透露他们在忏悔中所听到的事
|
|
绝望主妇
|
Confessions are private, and the people who run this hospital need to know what I did...
|
不 告解太隐秘了我要这家医院的经营者知道我所做的事
|
共 1 页 /
10 条