realised的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
IT狂人
|
I just realised that was my mother.
|
我才反应过来 刚才那电话是我妈打的
|
|
老友记
|
Just- just... having my worst fear realised...
|
只是 我最大的梦魇终于成真
|
|
老友记
|
...All of a sudden we realised we were in Yammon.
|
突然我们发现自己身在叶门
|
|
伦敦生活
|
No, we just suddenly realised what a monumental fucking day this is!
|
不 我们只是突然意识到今天真他妈的是值得纪念的一天
|
|
伦敦生活
|
Listen, I was in an aeroplane the other day and I realised...
|
听我说 有一天我在飞机上意识到...
|
|
去他*的世界
|
But then I realised that it was okay if I just watched her.
|
但我转念一想 远远地看着她就够了
|
|
去他*的世界
|
It was at this point I realised that Bonnie probably didn't have a sister.
|
此刻我意识到 邦妮大概没有姐姐
|
|
IT狂人
|
If you'd just stopped to think about it for one second you'd have realised that it wasn't true.
|
如果你停下来想一想就会发现那根本是胡说八道
|
|
IT狂人
|
Come on, we both knew it was on the cards as soon as I realised you were a woman!
|
别害羞 咱们都很清楚在我发现你是个女人的那一刻你就注定要"脱付"给我了
|
|
去他*的世界
|
When I realised she might not have got it, it felt like a weight had been lifted from my chest.
|
当我发现她可能没收到信时我感觉就像心中的大石头落地了
|
共 2 页 /
11 条