figuratively的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
Figuratively.
|
象征意义上的
|
|
马男波杰克
|
Figuratively.
|
举个例子
|
|
马男波杰克
|
Judah, obviously I was speaking figuratively.
|
犹大 我只是象征性说说
|
|
生活大爆炸
|
I just used "literally" figuratively.
|
还不明显吗 我都乱用了"字面上"这词
|
|
无耻之徒
|
Guys, weed is in my blood, literally and figuratively.
|
我的血液里可是流淌着大麻这既是比喻说法 也是真的
|
|
杰茜驾到
|
Figuratively and literally, 'cause we still haven't fumigated for weevils.
|
字面上和形象上都是因为我们还没香薰给象鼻虫消毒
|
|
绝望主妇
|
Let him be in the driver's seat sometimes, literally and figuratively.
|
让他好好地坐在司机这个控制座位上无论是字面理解还是象征意义都应如此
|
|
生活大爆炸
|
It was figuratively and literally one of the hairiest moments of my life.
|
所以无论从实际或比喻上来说那都是我最"毛"孩子的一段日子
|
共 1 页 /
8 条