admiration的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I'm not asking for your pity or your admiration.
|
我不是博你的同情或是你的钦佩
|
|
马男波杰克
|
My enjoyment didn't come from a place of sincere admiration.
|
我爱看这个节目并不是出于由衷地欣赏
|
|
生活大爆炸
|
You beat me, and I am responding with humility and admiration.
|
你赢了我 我回以谦逊和钦佩
|
|
无耻之徒
|
I know you didn't ask for it, but you've got my admiration.
|
我知道你没有刻意哀求 但我确实很钦佩你
|
|
绯闻女孩
|
Well, you've always expressed admiration for women who are good with tongues.
|
你总是对能言善辩的女人颇有好感
|
|
生活大爆炸
|
I don't need to take this admiration from the likes of you people!
|
我不需要你们这样的人来赞美崇拜我
|
|
马男波杰克
|
Uh, Neal, as a token of my admiration, please accept this bag of stale hamburger buns.
|
尼尔 为了表达我对你的敬意请收下这袋不新鲜的汉堡用圆面包
|
|
摩登家庭
|
It took me a whole year to earn back the respect and admiration of my family.
|
我整整花了一年才赢回家人的尊重和崇拜
|
|
生活大爆炸
|
He's just expressing his admiration that you don't even have to put out to get free stuff.
|
他只是表示膜拜你不用献身也能蹭吃蹭喝
|
|
生活大爆炸
|
I thought our relationship was based on trust and a mutual admiration that skews in my favor.
|
我以为我们的关系是建立在信任以及倾向于对我有利的相互欣赏之上
|
共 2 页 /
17 条