here and now的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
This ends here and now.
|
没错，一切就到此为止
|
|
吸血鬼日记
|
Confess here and now like a man.
|
像男人一下坦白吧
|
|
绝命毒师
|
Option A-- you kill me right here and now.
|
选择一此时此地 把我干掉
|
|
绝望主妇
|
Let's just enjoy the here and now.
|
停下 我喜欢现在的生活
|
|
吸血鬼日记
|
You can end this here and now with one particular soul.
|
你可以在这儿结束一切只需要杀一个特定的人就行
|
|
吸血鬼日记
|
What if I can offer you a better one, here and now?
|
如果我有更好的提议呢就此时此刻
|
|
绝望主妇
|
Dylan used to have a big old scar right here, and now it's gone.
|
迪伦以前在这儿有个很明显的疤 现在不见了
|
|
吸血鬼日记
|
Well, she was supposed to meet me here, and now she's not texting me back.
|
她应该来这儿见我的现在却不回我短信了
|
|
风骚律师
|
I keep trying to get there, you know, to live in the here and now.
|
我一直尝试着达到那种感觉去活在此时此刻
|
|
吸血鬼日记
|
What a shame to think you just made yourself a home here, and now you have to run.
|
多么遗憾 你刚刚在这里安了家现在又得逃跑了
|
共 27 页 /
262 条