eggshells的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
It's the eggshells.
|
是蛋壳
|
|
风骚律师
|
We walk on eggshells forever?
|
我们要一直如履薄冰下去吗
|
|
摩登家庭
|
My sister here seems to think you all - have to walk on eggshells around me. - Eggshells.
|
我姐姐似乎觉得你们大家-对我说话就得如履蛋壳 小心翼翼 -蛋壳
|
|
摩登家庭
|
You're skating on thin eggshells right now.
|
你现在的状态岌岌可危
|
|
吸血鬼日记
|
Anything to drown out the sound of eggshells breaking.
|
只要能盖过蛋壳破碎的声音就好
|
|
生活大爆炸
|
I don't want anyone walking on eggshells around me.
|
我不想让大家在我面前如履薄冰
|
|
吸血鬼日记
|
You don't have to walk on eggshells around me.
|
你不用对我那么小心翼翼的[踩蛋壳]
|
|
生活大爆炸
|
So you're saying everyone walks on eggshells to spare my feelings?
|
所以你说每个人如履薄冰就是保护我的情绪吗
|
|
绝望主妇
|
No,and neither are you. why are you walking on eggshells?
|
-不 你也不准 -为什么你要这么小心翼翼的?
|
|
摩登家庭
|
We've been married for 16 years, and you still walk on eggshells around him.
|
我们都结婚16年了你在我爸身边还畏畏缩缩的放不开
|
共 2 页 /
16 条