out of shape的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I'm out of shape.
|
体格已经不行了
|
|
破产姐妹
|
Well, he's a little out of shape.
|
他身材有点走样了
|
|
老友记
|
What're you gettin' so bent out of shape for, huh?
|
你火气怎么那么大
|
|
瑞克和莫蒂
|
My planet getting all bent out of shape by the Formivores.
|
我的星球被食形族搞得天翻地覆
|
|
无耻之徒
|
Why are you getting so bent out of shape over nachos?
|
就为烤干酪玉米片你犯得着这么生气
|
|
生活大爆炸
|
Oh, he's all bent out of shape about having a Roommate Agreement meeting.
|
他为了参不参加室友协议大会而闹别扭呢
|
|
摩登家庭
|
Why you getting all bent out of shape?"
|
我知道他的反应一定是"可你又没什么事 为什么要大发雷霆"
|
|
生活大爆炸
|
Oh, I'm not upset with you, but Amy's pretty bent out of shape, so she hired me to let you have it.
|
不是我对你不爽 但艾米现在超级不爽你所以她花钱请我来骂你
|
|
瑞克和莫蒂
|
kid, and there's not a premium on that right now, but you'll be getting girls sometime after Brad's out
|
你是个好孩子 虽然现在还没有什么优势但等Brad发福以后 你就也能找到妹子啦
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, let's go check out those cookies in the shape of Blair's shoes.
|
走 我们去尝尝那些装在"布莱尔鞋"盒里的饼干吧
|
共 2 页 /
12 条