paraphrasing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I'm paraphrasing.
|
这是我的理解
|
|
摩登家庭
|
I'm paraphrasing.
|
大概就是这意思了
|
|
杰茜驾到
|
Not paraphrasing.
|
这句是直译
|
|
吸血鬼日记
|
Uh, you're paraphrasing.
|
你在瞎拽词
|
|
生活大爆炸
|
Actually, I'm paraphrasing.
|
好吧 那是我说的
|
|
绝望主妇
|
Well, i think you're paraphrasing.
|
我知道你是在以讹传讹
|
|
杰茜驾到
|
Paraphrasing. And I'm really excited to meet the woman that Cece came out of.
|
就那意思 我也相当兴奋能见到见生出希希的女人
|
|
吸血鬼日记
|
I'm sure I missed a detail or two, but I'm just paraphrasing what Damon told me in the prison world.
|
我可能是漏掉了一些细节我只是用自己的话表达了达蒙在监狱世界告诉我的事
|
共 1 页 /
8 条