reins的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
* Pulling on the reins... *
|
* 卖力拉着缰绳 *
|
|
绯闻女孩
|
The reins of Bass Industries.
|
拜斯产业的掌控权
|
|
摩登家庭
|
Claire, when you went back to work, you asked me to take the reins.
|
克莱尔 你决定重返职场时把大权交付给了我
|
|
绯闻女孩
|
Mm, there was that sticky question of when I might take back the reins of Bass Industries.
|
刚刚有个很刁钻的问题问何时才能让我重掌拜斯实业的大权
|
|
吸血鬼日记
|
Perhaps I could talk to Lily, see if I can't convince her to loosen her reins a little.
|
或许我可以跟莉莉谈谈看能不能说服她稍稍放松管束
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, well, I may hold the reins a little tight, But life is complicated, Especially once you have kids
|
是的 我可能管得太紧了但是生活很复杂特别是当你有了孩子后
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, maybe if you two stopped whining and let your old man take the reins, you might actually learn
|
想想吧 没准你们停止抱怨让老爹我掌权还真能学到点什么呢
|
|
摩登家庭
|
when you're making the stuffing, you can't put any -- I know how hard it is for you to hand over the reins
|
所以你填火鸡的时候 一点都不能我知道让你移交管辖权很难但你得相信我
|
|
摩登家庭
|
I think that I gave my all to this company and that if you were gonna hand over the reins to somebody
|
我觉得我把我的一切都贡献给了公司然后如果你要让别的人接管掌权那应该是我 而不是什么芝加哥无名小卒
|
|
无耻之徒
|
And Cami, she took the reins and she went from being my big sister to de facto mom, and my dad, he stepped
|
卡米背负起家里的担子从我姐姐变成了我妈妈我爸他挺身而出 把全副注意力放在科莉身上因为她是幺女 她需要爸爸
|
共 1 页 /
10 条