slip up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
What happens when you slip up?
|
万一你露馅了呢
|
|
绝命毒师
|
One of these days, our pal Ehrmantraut's gonna slip up.
|
我们的厄门绍特总有一天会疏忽
|
|
绝望主妇
|
Maybe they're trying to rattle you, hoping you'll slip up.
|
也许他们想乱你阵脚让你栽跟头
|
|
绝命毒师
|
One little mistake, one slip-up in our story, that could ruin us.
|
只要我们的故事里有一点点疏漏都会把我们俩毁了的
|
|
杰茜驾到
|
Slip up like that in front of the kids, Day, and they'll eat you alive.
|
在孩子们面前犯那样的错误 戴他们会把你生吞了
|
|
IT狂人
|
You will slip up one day, and believe you me, we will be there when you do!
|
你总有一天会露馅我们走着瞧
|
|
绝望主妇
|
One day, she'll slip up, and I'll have something against her and when that happens, I'm gonna take her
|
总有一天 她会受到报应我会做一些事情针对她当那天到来时她会跌得很惨再也站不起来
|
|
马男波杰克
|
I was sober for most of last year and he just waited for me to slip up so he could ship me here so I
|
去年我有大半年没喝酒他就等着我喝次酒 把我送了过来这样我就不会让他丢脸 毁掉他完美的新家庭如果你不想留在这大门密码是123456
|
|
吸血鬼日记
|
If waking up means killing us, she'd rather just slip away.
|
如果醒来她就要杀死我们她宁可死去
|
|
无耻之徒
|
Now, something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock
|
现在是采取极端措施的时候了不然他就要一路堕落下去最后带着把狙击枪爬到钟楼上去了
|
共 2 页 /
11 条