unturned的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
No stones unturned.
|
不能有遗漏
|
|
硅谷
|
...leaving no stone unturned.
|
不要放过任何信息
|
|
生活大爆炸
|
"To continue on your quest, leave no stone unturned."
|
"要想继续你们的探索就要翻个水落石出"
|
|
绝命毒师
|
To that end, I say let's leave no stone unturned.
|
为此 希望能够知无不言
|
|
绝命毒师
|
Rest assured, no stone will go unturned In our search for the person or persons responsible for this.
|
请放心 我们会不遗余力地寻找这些事情的相关负责人员
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, now that we know you think the tables are turning, we know you thought there were unturned tables
|
如果你觉得现在我们俩立场互换了那就是变相承认 你以前觉得我拖累了你
|
|
摩登家庭
|
I was sure that if I left no stone unturned, eventually, one day, I'd find some dirt on Great Uncle Alvaro
|
我很确定假如我用尽一切手段最终 某天我会找到先祖阿尔瓦罗的丑闻
|
共 1 页 /
7 条