l的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
l think l know too, but l've been really wrong about this stuff in the past, so....
|
我想我也是但过去我对这种事的判断都是错的 所以...
|
|
风骚律师
|
. - No, no, no, l-l-look, you get keys to the kingdom, guaranteed.
|
-不 我们说完了 -不不不 听我说这绝对有用
|
|
老友记
|
I mean I...look, Rach, l know l scared you off with that whole naked- Thursdays thing, but...
|
瑞秋 我知道赤裸星期四把你吓跑了 但...
|
|
老友记
|
- Okay, now before l make my decision, l just want to be sure our personalities match, okay?
|
-太好了 -好的 那在做决定之前我想确定我们是否合得来
|
|
老友记
|
Yeah, l had a massage client who worked there, and he said l had a knack for stocks.
|
对 我有个客人在那里上班 他说我有炒股票的头脑
|
|
老友记
|
...Monet is not spelled M-O-N-A-Y. l just-- l wrote that out phonetically for you.
|
莫内的拼法不是"M-O-N-A-Y" 我刚刚...帮你用注音写下来了
|
|
老友记
|
Monica and l almost got married last night.
|
莫妮卡和我昨晚差点结婚
|
|
老友记
|
Oh, my God, l can't get out!
|
等等 天啊 我也出不去了
|
|
老友记
|
l should just go live under somebody's stairs.
|
我应该去住在别人的楼梯底下
|
|
老友记
|
Well, l don't care about the divorces, either.
|
我也不在意离婚的事
|
共 267 页 /
2667 条