coddling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Huh, all this time, we're thinking we're coddling Manny, and Manny was coddling us.
|
这么久以来 我们都以为是我们在照顾曼尼其实是他在照顾我们
|
|
绯闻女孩
|
I'm just over coddling creative types.
|
姐就喜欢创新型人才
|
|
摩登家庭
|
You have to stop coddling her.
|
你不能再这么宠着她了
|
|
杰茜驾到
|
What the hell was all that coddling?
|
你那么娇惯她是怎么个意思
|
|
摩登家庭
|
I'm not really sure it's about coddling.
|
我不觉得这和宠溺有关系
|
|
吸血鬼日记
|
I think it's time we both stopped coddling him.
|
我想我们俩都该停止溺爱他了
|
|
生活大爆炸
|
What about you coddling him and he's never gonna learn?
|
不如试试你溺爱他 让他永远无法成长吧
|
|
摩登家庭
|
I stopped coddling you, and look-- You overcame an obstacle.
|
我不再娇惯你了 你看看你成功克服了困难
|
|
摩登家庭
|
privately. because right now we really need to get Cam's coddling problem under control.
|
偷偷地改 因为现在我们真的应该先搞定小卡的溺爱问题
|
|
绝望主妇
|
Keep coddling him, hoping he'll change, or do you cut the apron strings and trust that all the hard work
|
继续娇惯他 希望他自己改变还是斩断这种裙带关系相信磨难能让他茁壮成长
|
共 1 页 /
10 条