loopholes的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
No loopholes.
|
不是钻空子
|
|
无耻之徒
|
I found loopholes in the system.
|
我钻体制的空子
|
|
风骚律师
|
Just closed a few loopholes and whatnot.
|
修复了一些漏洞
|
|
吸血鬼日记
|
When Kai put her to sleep, he said no loopholes, no witchy-woo.
|
凯让她陷入沉睡时他说 不得钻空子 不得用巫术
|
|
绝望主妇
|
By the time he's done finding loopholes and hiding assets, there's nothing left to split.
|
当时 他找遍了所有的漏洞和隐形资产确定的确是没有什么可以分的了
|
|
吸血鬼日记
|
You're the original hybrid, the first of your kind, and this pregnancy is one of nature's loopholes.
|
你是混血儿始祖你族类的第一人这次怀孕也是自然的疏漏之一
|
|
绝命毒师
|
I-- I'm really not looking for any, sort of, uh, loopholes or-- I don't know-- just-- No.
|
我真的没想要找什么漏洞或是想...钻什么空子之类的
|
|
风骚律师
|
I know you got a million legal loopholes that we can dance through, big bag of tricks, you know?
|
我知道你心里已经想好了一大堆可以钻的法律空子一大堆可以玩的把戏
|
共 1 页 /
8 条