sappy的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I'm gonna stop with the sappy stuff.
|
我不能再说这些煽情的话了
|
|
摩登家庭
|
You're gonna watch Luke grow up to sappy music.
|
你会一直看到长大喜欢恶俗音乐的卢克
|
|
绝望主妇
|
I know it sounds sappy, but damn it, it's true.
|
我知道这听上去很矫情 但该死的 的确如此
|
|
绝望主妇
|
I don't think Edie would want us to get all sappy.
|
我想伊迪一定不喜欢我们这么脆弱
|
|
绝望主妇
|
Well,don't get sappy on me. I won't stand for it.
|
别奉承我 我可受不了
|
|
绝望主妇
|
You're not gonna embarrass me with some sappy toast, are you?
|
等等 你不会用一堆煽情的祝酒词让我难堪吧
|
|
吸血鬼日记
|
Going gently into that good night, and a whole slew of other sappy clichés.
|
温顺地进入夜晚以及其他那些俗套的话
|
|
马男波杰克
|
well, well, the stone-hearted cynic, who thinks feelings are for suckers, has a secret soft spot for sappy
|
瞧一瞧看一看 铁石心肠的批判家认为情感是失败者才会有的结果居然喜欢多愁善感的音乐剧
|
|
吸血鬼日记
|
Did you seriously just suggest that I spend the afternoon saying a sappy good-bye to Stefan instead of
|
你是真的要我把一下午都用来跟斯特凡哭哭啼啼地道别而不是救他一命吗
|
|
吸血鬼日记
|
Need I remind you, he once had an affair with a ghost, and the only thing that was missing was a sappy
|
要我提醒你他曾经跟一个鬼魂出轨吗他就只差一首二流的情歌和陶瓷机就能扮演《人鬼情未了》了
|
共 1 页 /
10 条