shitfaced的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You're shitfaced.
|
你烂醉如泥
|
|
无耻之徒
|
You mean, uh, walking through life shitfaced?
|
你是指 潇洒地走过人生困境
|
|
无耻之徒
|
And by cope you mean, uh, walking through life shitfaced?
|
你说的"应对"是指摆张臭脸 潇洒地走过人生困境
|
|
无耻之徒
|
All right, well, next time we'll all get shitfaced together.
|
好吧 那下次我们一起喝到没明天
|
|
瑞克和莫蒂
|
- Man, Grandpa Rick must have gotten shitfaced. - Shut up, Summer.
|
- 天哪 Rick外公这一看就是宿醉脸 - 闭嘴 Summer
|
|
IT狂人
|
I was hoping we could get shitfaced and watch the telly.
|
我们可以看着电视一醉方休
|
|
无耻之徒
|
There are even houses students can join for the express purpose of getting shitfaced.
|
甚至有的房子里专门举办那种可以让学生们喝个烂醉如泥的派对
|
|
无耻之徒
|
You want to get shitfaced in the middle of the day, vodka is best.
|
大白天的想要买醉伏特加是你的首选
|
|
无耻之徒
|
I just said that 'cause I was angry, And I was shitfaced. I fell.
|
我昨天那么说只是因为我很生气而且昨天喝多了 自己摔的
|
|
无耻之徒
|
. - I just said that 'cause I was angry and I was shitfaced. I fell.
|
-他打了你 -我昨天那么说是因为我很生气 喝多了自己摔的
|
共 2 页 /
11 条