out of home的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
- I want out of that home. - Ah, there it is.
|
-我想离开那疗养院 -好戏开始了
|
|
绯闻女孩
|
You throw me out of your home And I get forgiven.
|
你把我赶出了你家门还说你原谅了我
|
|
瑞克和莫蒂
|
He basically got me kicked out of my home, stole my family.
|
他基本上害得我被赶出了自己家 他偷走了我的家人
|
|
无耻之徒
|
They let you out of the group home?
|
他们让你离开教养院了
|
|
无耻之徒
|
It's a boarding school, so you can move out of that home situation you got.
|
是寄宿制学校 你就可以逃离你现在家里的情况
|
|
无耻之徒
|
These rug rats ate us out of house and home.
|
这些小老鼠们快把我们家底吃穿了
|
|
绯闻女孩
|
And from what we hear, just like the Indians, Someone else is being pushed out of their home.
|
就我们所听说的 就像印第安人一样有些人要被赶出家园了
|
|
绝命毒师
|
And I'll bet we could get it out of him back home.
|
回去以后 我们肯定能问出来
|
|
绝望主妇
|
Eating me out of house and home. Using up my hot water.
|
吃我的 住我的 还用着我的热水
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt is eating us - out of house and home. - Barkeep!
|
我需要挣钱 施密特快吃得我们-家产都不剩了 -老板
|
共 7 页 /
68 条