out of home的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Like this one birthday I came home from my cello Lesson and I saw a lot of strange cars parked out front
|
有一次生日 我上完大提琴课回来看见外面停着许多陌生的轿车
|
|
摩登家庭
|
Before we bust out the pitchforks and the torches, May I remind you that I've driven every one of your
|
在大家点亮火把 群起而捉奸之前可别忘了我曾经帮你们把孩子都送回家还急救过至少一个 贝瑟妮
|
|
绝望主妇
|
Instead, he drove me from our lovely home in Connecticut to a dangerous section of the Bronx and forced
|
相反 他把我从康乃迪克州温馨的家开车送到布朗克斯的贫民区逼我给流浪汉分发毛毯
|
|
吸血鬼日记
|
I clawed my way out of some retro pocket universe, only to find that I needed to compel myself a new
|
我从复古时空里好不容易爬了出来却发现我不得不靠催眠弄几件新衣服来因为有个反魔法泡泡让我回不了家然后我又发现我的好哥们不仅没对此想办法却把时间浪费在催眠我美丽可爱的女朋友忘记她爱过我上
|
|
杰茜驾到
|
My dad waking me up with hot cocoa, my dog Frank dressed up as Rudolph, looking out the window, watching
|
我爸冲一杯热可可叫我起床我的狗狗弗兰克打扮成麋鹿鲁道夫看着窗外看着雪景绕着圣诞树跳舞伴着甜美的达琳·洛芙的《圣诞宝贝快回家》
|
|
马男波杰克
|
and he's going to be sweet and smart and a phenom on the clarinet, and one day you'll be driving him home
|
-卡洛琳公主 -菲尔伯特·斯蒂尔顿他会是个温柔可爱聪明伶俐 杰出的单簧管乐手有一天你会在他乐队练习后接他回家他会突然说出一句深刻而真实的话绝对让你惊讶这种话居然出自你儿子口中
|
|
马男波杰克
|
It's not Ibsen, sure, but look, for a lot of people, life is just one long, hard kick in the urethra,
|
没错 的确不是经典喜剧但你要知道 对很多人来说人生不过是对你尿道猛踢一脚而且有时候你在尿道被踢度过漫长的一天后回家只想看些善良有爱的人们相亲相爱的剧在剧里 不管发生什么半小时结束大家还是会团结友爱
|
|
吸血鬼日记
|
Whitmore horribly disfigured throughout countless battles somehow survived them all just so he could get home
|
一名内战士兵 内森·惠特莫因经历数次战役而严重毁容但还是勉强存活下来只为回到心爱女人身边等他终于回到自己的农场却发现她跟他的兄弟一起躺在床上他做了任何正常男人都会做的事他残忍地杀害了他的兄弟追着他心爱的女人进入了一片玉米地
|
共 7 页 /
68 条