disbarred的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
You were disbarred?
|
慢着 你被吊销资格了
|
|
绝望主妇
|
But I'm not getting disbarred over this.
|
但我不能因此而被取消律师资格
|
|
硅谷
|
Therefore, I was incarcerated and I was disbarred.
|
因此我被判监禁并吊销律师资格
|
|
风骚律师
|
Jimmy, you know solicitation can get you disbarred.
|
吉米 教唆他人会让你被取消律师资格的
|
|
绝望主妇
|
I could probably be disbarred for even listening to this.
|
我可能会因为这个 而被吊销律师执照
|
|
风骚律师
|
And their only witness is a scumbag, disbarred lawyer who peddles drop phones to criminals.
|
而唯一的目击证人 是一个被吊销执照向不法之徒兜售一次性手机的人渣律师
|
|
风骚律师
|
How are you gonna retire before you get me disbarred, before you run me outta town on a rail, huh?
|
你还没让我被取消律师资格还没把我赶出城 怎么能退休
|
|
绝望主妇
|
post-traumatic stress I will see you in court tomorrow 10 AM And don't be late Or else, I'll have you disbarred
|
你那不过是单纯的肉欲外加创伤后压力综合症明天上午十点法庭上见记得不要迟到否则我会以性骚扰的罪名告你个身败名裂
|
|
绝望主妇
|
this only happens if you fire me If you keep me on as your lawyer, your wife's off-limits I'd get disbarred
|
总之 你一旦解雇我综上所述就会变成现实如果你继续聘用我的话你太太就成了禁果因为我要是和客户的妻子有染就会被吊销律师执照没人值得我那么做 即使是她以上就是我的提议
|
共 1 页 /
9 条