sugarcoat的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Don't sugarcoat it.
|
别来那套
|
|
生活大爆炸
|
Oh, no, no, let's not sugarcoat this.
|
行了行了 别绕弯子了
|
|
绝望主妇
|
Can't you sugarcoat it a little?
|
什么? 你不能说得委婉一点吗？
|
|
硅谷
|
Well-- I'm not gonna sugarcoat it, Richard.
|
是啊 那个我实话实说吧 理查德
|
|
摩登家庭
|
Look, I'm not gonna sugarcoat this, kid. That was rough.
|
我不会粉饰这件事 那确实挺难堪的
|
|
无耻之徒
|
Look, you all knew Ginger, so I ain't gonna sugarcoat it.
|
你们都认识金吉 所以我就不说那些虚的了
|
|
摩登家庭
|
Phil, I like you too much to sugarcoat what I'm about to say-- you're off the team.
|
菲尔 我太爱你了就不跟你拐弯抹角的了 你被队里开除了
|
|
杰茜驾到
|
Um, so, there's no way to sugarcoat this, but the truth is...
|
没事 你们可以继续吃这事怎么说都伤人 直接来吧...
|
|
马男波杰克
|
There's no way to sugarcoat it, even if I were generally good at sugarcoating things, which I'm not.
|
失去波杰克是个致命打击 无法粉饰太平就算我擅长粉饰太平也不行更何况我并不擅长
|
共 1 页 /
9 条