telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Oh, I was just telling everybody the good news about my...
|
我只是在告诉所有人我的喜讯...
|
|
生活大爆炸
|
You telling me stuff I already know is definitely deja vu.
|
你告诉我我早已知道的事这场景绝对似曾相识
|
|
破产姐妹
|
Well, have you ever considered telling your story in a safe space?
|
你有考虑过在一个安心的场合诉说你的故事吗
|
|
生活大爆炸
|
And I certainly don't need someone telling on me to my mother!
|
我也绝不需要 有人跟我母亲打小报告!
|
|
摩登家庭
|
Well, I'm tired of telling you you're always right, 'cause guess what?
|
我受够跟你说你永远都是对的了因为你猜怎么着
|
|
绯闻女孩
|
Stuart understands that when I say I'm telling the truth, I am.
|
斯图尔特信任我 我说自己说的是真的就是真的
|
|
绝望主妇
|
Is this your coy way of telling me you want a child?
|
你是用含蓄地方式表达 你想要个孩子吗
|
|
生活大爆炸
|
Now, I'm telling you for the last time-- take the cap off.
|
我最后再跟你说一遍 把帽子摘掉
|
|
无耻之徒
|
Ian, if Rita's telling you to go home, you need to listen.
|
伊恩 如果丽塔让你回家你就听她的
|
|
摩登家庭
|
I'm telling you, we might as well be sleeping in the basement.
|
我告诉你吧我们这就跟睡在地下室一样
|
共 178 页 /
1771 条