figure的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You figure if you dress up like A respectable young lady, He'll finally treat you like one?
|
你认为你穿得像个高雅得体的年轻女士他最终就会像个人样的待你吗
|
|
绯闻女孩
|
I figure it's the least I can do, and it'd be nice to hang with the girls.
|
我想这是我唯一能做的了能和闺蜜们聚聚肯定很开心
|
|
生活大爆炸
|
Look, he's a physicist who's trying to figure out what his next field of study should be.
|
他是个物理学家 他想弄清楚他下一个研究领域是什么
|
|
吸血鬼日记
|
I set them up all over the house to help me figure out how I'm losing time.
|
我在房子里到处都摆了想弄明白我为什么记忆断片
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, well, I'm not gonna spend the entire summer - waiting for her to figure things out. - Right.
|
没错 我也不会整个暑假干坐在这里-等她把事情想清楚 -也是
|
|
绝望主妇
|
I figure I'll just come clean, tell him I screwed up, and beg him to come back.
|
我打算和盘托出告诉他我过得不好 求他回来
|
|
无耻之徒
|
I'm still trying to figure out exactly what a houseboy is, but, uh, the pay is cool.
|
我还在摸索"男仆"的工作职责不过报酬还是挺丰厚的
|
|
硅谷
|
And I figure, Erlich and I already bought it, so I might as well hold onto it.
|
我想既然埃利希和我已经买下它了我就继续留着它吧
|
|
绯闻女孩
|
I just hope you don't mind working a crap job with me till we figure stuff out.
|
我只是希望在我们的生活踏上正轨前你别介意跟我一起在这打杂
|
|
无耻之徒
|
Figure out that chick who's sitting on my sofa wearing your wedding ring, and then we'll talk.
|
去把那个坐在我沙发上 戴着你婚戒的妹子解决掉然后我们可以谈谈
|
共 141 页 /
1403 条