truth的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Just drop the whole concerned dad thing And tell me the truth.
|
好吗 不要装出一副慈父的样子跟我说实话
|
|
摩登家庭
|
A quick scan into Google Translate revealed the truth -- "Famous Tumbler Denounces the West."
|
但用谷歌翻译扫描翻出来的真正意思是《知名杂技演员谴责西方》
|
|
绯闻女孩
|
What's the point of telling the truth if you're not gonna believe me anyway?
|
如果你无论如何都不相信我那说出真相又有什么意义
|
|
瑞克和莫蒂
|
The truth is, this alien crashed in your yard and you ate its shit.
|
然而不过是因为这个外星人坠毁在你家后院而你吃了它的屎
|
|
绝望主妇
|
Look, I talked to dad, and it turns out you were telling the truth.
|
我跟爸爸谈过了发现你说的是事实
|
|
无耻之徒
|
I don't know, it's just a feeling, like maybe he wasn't telling the truth.
|
不清楚 就是一种感觉感觉他好像没说实话
|
|
摩登家庭
|
. - And truth be told, she didn't seem that bright.
|
-有点不太正经 -而且说实话她看起来不是很阳光
|
|
绯闻女孩
|
He didn't tell me because he knew the truth was worth than the fiction.
|
他没告诉我因为他知道真相比谎言值钱
|
|
绝望主妇
|
Yes, well, truth be told, I'm a bit ashamed of how modest it is.
|
是的 实话实说我有点惭愧 我家实在是太普通了
|
|
绝望主妇
|
I can handle anything you tell me, Just as long as it's the truth.
|
你告诉我什么 我都能接受只要是事实
|
共 143 页 /
1426 条