howard的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Howard, I'm gonna say something to you that everybody's thinking but no one has the courage to say out
|
霍华德 我要说几句大家心里有胆想却没胆说出来的话
|
|
风骚律师
|
Hey, you got to tell Howard, uh, to add another "M" to the firm 'cause it'll make it more symmetrical
|
你得告诉霍华德给律所再加一个麦吉尔这样看起来就对称了
|
|
生活大爆炸
|
Howard doesn't make me do his shopping or take him to the dentist or pick up his dry cleaning, right?
|
霍华德就不会叫我帮他买东西送他去看牙医帮他拿干洗的衣服 对吧
|
|
生活大爆炸
|
Have you noticed that Howard can take any topic and use it to remind you that he went to space?
|
你发现霍华德可以把任何话题都拿来炫耀去过太空吗
|
|
生活大爆炸
|
Howard was so angry I had to mash up Benadryl in his ice cream to get him to fall asleep.
|
霍华德气得要死我不得不把过敏药混在他的冰淇淋里才能让他消停睡觉
|
|
风骚律师
|
The past few years, I could have, uh, been more considerate to Howard instead of yitzing him every chance
|
过去这几年 我本可以更加体谅霍华德一些而不是一有机会就整他
|
|
生活大爆炸
|
given to understand that there's an entire city in Nevada designed specifically to help people like Howard
|
我发现内华达州有一大堆特别设计的城市能帮霍华德这类人忘却他们的烦恼
|
|
风骚律师
|
What, do I have to clear everything - Past the great and powerful Howard?
|
什么 难道我做什么事都要-经过万能的霍华德同意吗 -对你可以做广告 吉米 随你
|
|
生活大爆炸
|
Oh, we were following Howard, but for some reason, he turned off his headlights and went up a one-way
|
我们本来跟着霍华德来着 但不知道怎么他把车灯关掉逆着单行道走了
|
|
生活大爆炸
|
Howard made it very clear that my allegiance should be to male comrades before women who sell their bodies
|
霍华德说得很清楚 我应该先效忠于男同志 而不是为钱卖身的女人们
|
共 109 页 /
1089 条