between的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Query... on what plane of existence Is there even a semi-rational link between these events?
提问 在哪个层面上这两个事件哪怕是有半点合理的联系
瑞克和莫蒂
Between us that wasn't a deal breaker, but it's even better that there's options!
也对,其实我也不是坚持要那样但是有所选择会更好
女孩成长记
I especially don't want to be responsible for something bad happening between the two of you.
我尤其不希望成为你们俩之间发生的不好的事情的诱因
吸血鬼日记
And they know the anchor's the only thing standing in between me and my soul mate.
他们也知道这个锚是唯一阻碍我与真爱相聚的东西
吸血鬼日记
Bonnie is the one that can drop the veil between this side and the other side.
邦妮是唯一一个能够打破两个世界之间的界限
绯闻女孩
Eric, somewhere between a Marlins Jersey and the absolute truth lies the better part of decorum.
艾瑞克 在马林队运动服与大实话之间还有着恰到好处的礼貌得体
女孩成长记
And now there's the current Farkle, who's somewhere between nerd-chic and teenage heartthrob poster boy
还有目前的法尔科他有点书呆子气 又有点像海报上的魅力少男
硅谷
I hope that this doesn't create any tension between us, us now being competitors and all.
我希望这不会让我们的关系变紧张毕竟我们现在是竞争者了
杰茜驾到
I'm about to get some squish, dude, and you need to not get in between that.
我马上就要一展雄风了 兄弟你可别瞎掺和
绝望主妇
And, uh, I assume you'll honor our agreement to keep this just between you and me.
我相信你会信守承诺不把此事对外声张
151/ 1506