get well的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
- Well, you need to talk to him. - I have, and he promises it'll get better, but it only gets worse.
|
-你得和他谈谈 -我谈过他保证自己会改的但结果变得更糟
|
|
绝望主妇
|
Well, the next time she tries to help, she's gonna get an old-fashioned in her face, so you better step
|
下次她再想帮忙 她的方法得传统点你现在最好赶快帮我说话
|
|
破产姐妹
|
Well, yeah, but I don't see a lot of old-timey ladies wanting to get with the top balls.
|
但是感觉旧时的女人们不会想跟高蛋人士"交往"吧
|
|
老友记
|
Well, now that you bring it up. Our fridge is broken, we have to get a new one.
|
既然你都这么说了 我们的冰箱坏了得买台新的
|
|
绯闻女孩
|
Well, I guess I'll just act like I'm not totally mortified and try and get on with my life.
|
我只好安慰自己 假装这事没发生过继续好好生活
|
|
硅谷
|
Well, that's typical, because people who look like me, we never get taken seriously in the tech business
|
这很常见 因为像我这样的人在技术业界从未得到过像你这样的人的认真对待
|
|
硅谷
|
Well, what they don't tell you on the billboards is that you can't get all of it out-- look at that!
|
那广告牌没告诉你这根本倒不干净 瞧见没
|
|
生活大爆炸
|
Well, on the bright side, after working together for 15 years, you finally get to hear me say, "You were
|
但从好的方面来看一起共事15年后你终于能听到我说"你当时说得对"
|
|
绯闻女孩
|
well, I know she was running herself ragged Trying to get into one of those worlds-- Picking up dry cleaning
|
-在两个世界中徘徊 -我知道她在努力将这些不同的世界合并为一个穿着漂亮时髦的衣服参加化妆舞会
|
|
绝望主妇
|
Well, it would go a lot faster if we could get his mother in here, but he seems to think there's no way
|
如果能够他的妈妈来这里陪伴他进度可能会快一点但他自己觉得她是不可能同意到这里来的
|
共 117 页 /
1161 条