line的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
- Is it a long joke with no punch line?
|
-我跟你讲个笑话好吗 -是个没梗的长笑话吗
|
|
吸血鬼日记
|
Can I get a one-line version So I can at least pretend be helpful?
|
能不能让我也了解一下这样我至少能假装要帮你
|
|
绝望主妇
|
Don't take this the wrong way, but that's not exactly from the versace virgin line.
|
别想错了但那些可不是范思哲处女系列
|
|
绝望主妇
|
I just want this to be the end of the line for her. Me, too.
|
我希望这就是她的归属了 我也是
|
|
摩登家庭
|
Right after that line, I light up a cigarette and put my clothes back on.
|
在我说完刚才的台词后我点事后烟然后重新穿上我的衣服
|
|
摩登家庭
|
Denise, I think somewhere along the line you got the wrong idea.
|
-摸我 -好了 丹妮丝肯定是有什么地方让你误会了
|
|
风骚律师
|
But, um, the bottom line is I need a new place to do business -- pronto.
|
但重要的是我得立刻找个新地方办公
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, well, I crossed every line I had when this bastard tried to kill Jessica!
|
在这个混蛋想要杀Jessica的时候我就已经越过了我所有的底线了
|
|
吸血鬼日记
|
The one that can kill an original and wipe out an entire line of vampires?
|
就是能杀死吸血鬼祖先消灭整条吸血鬼血脉的那根吗
|
|
生活大爆炸
|
Oh, sure, grope every other male on the planet, but draw the line with me.
|
行行行 世上的男人 你都没少摸过到我这儿就装清纯
|
共 139 页 /
1382 条