richard的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
Richard, I'm trying very hard not to completely lose my shit right now.
|
理查德 我在努力控制自己现在不要彻底抓狂
|
|
硅谷
|
I understand your concerns, but is this the time that we fire Richard?
|
我理解你的担心但我们非要在现在这个时候开掉理查德吗
|
|
硅谷
|
Erlich, no offense, but the board is you, Richard, and my dad, right?
|
埃利希 没别的意思董事会里只有你 理查德和我爸是吧
|
|
硅谷
|
I left my job at Hooli to-- to come work with you, Richard.
|
我从'互利'辞职来跟你一起工作 理查德
|
|
硅谷
|
I hate to invoke the Nazarene, but, Jesus Christ, what the fuck, Richard?
|
我不信什么耶稣可是天啊 你到底在搞什么 理查德
|
|
硅谷
|
We put everything through your incredible compression, Richard, and up onto the web.
|
全部经由你无与伦比的压缩后 理查德进行网络直播
|
|
硅谷
|
Also, if it's, if it's possible-- Let me stop you right there, Richard.
|
而且 如果可能的话你先不要说了 理查德
|
|
硅谷
|
Yeah, me and you and Richard and Jared do, but not new hires.
|
你我 理查德还有贾里德确实一样但新人不一定啊
|
|
瑞克和莫蒂
|
Or perhaps, Richard has no one with whom he can trust his life.
|
或许他没有值得托付生命的人
|
|
硅谷
|
Richard, look, I'm sorry, but I think the box is here to stay.
|
理查德 听着 我很遗憾但我觉得盒子是板上钉钉的事了
|
共 128 页 /
1273 条