top的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I was once robbed by a pre-op transsexual I met on J-Date, and that didn't even crack my top ten.
|
我被个在犹太交友网上的准变性人给抢了这种约会甚至都排不进我的最烂前十
|
|
风骚律师
|
, just a word of warning -- uh, I had a pile of cheese chili fries back at Stuckey's with onions on top
|
但我得提醒一句我在斯塔基家吃了好多芝士辣椒薯条 还加了洋葱
|
|
绝望主妇
|
Look, I'm not trying to rush you, but I need a bigger commitment than just the top couple drawers in
|
我不是要催你但我需要一个比给我衣柜抽屉更给力的承诺
|
|
破产姐妹
|
Now, kiss me again, but this time, lay on top of me, so your legs are out of the way. Now, go!
|
继续吻我 不过这一次要整个人趴在我身上这样你的脚才不会碍事 快点
|
|
杰茜驾到
|
Just the other day, she ate an entire sleeve of pecan sandies and punched the top right off of a parking
|
前几天 她才吃了整筒核桃饼然后把停车计时器的顶部一拳打掉
|
|
吸血鬼日记
|
All we're doing is buying a little time to give our wicked witches a chance to pop the top off the coffin
|
我们所做的一切 只是为淘气的女巫们多争取一点时间让她们有机会打开棺材
|
|
生活大爆炸
|
Hawaii is a former leper colony on top of an active volcano where the disappointing ending to Lost
|
夏威夷就是昔日坐落在活火山上的麻风病人隔离区《迷失》的烂结局也是在那里拍的
|
|
摩登家庭
|
If you think your little over-the-top revenge monologue is gonna throw me off your scent, then you are
|
如果你觉得你这段浮夸的报仇独白能够令我转移怀疑对象那你就大错特错了
|
|
破产姐妹
|
Well...I'd ask what you three are doing in here, but it's never gonna top what I'm imagining you're doing
|
我很想问你们三个在这里面干嘛但任何答案都不会比我脑子里想得还给劲儿
|
|
杰茜驾到
|
floor and the next floor and the next floor and the next floor - and the next floor and now we're on top
|
年轻时的你 告诉你要好好利用你超级出色的助理助你事业更上一层一层又一层 一层又一层-一层又一层直至登顶 -直至登顶
|
共 115 页 /
1144 条