rest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
If your father is not at your wedding, you'll regret it for the rest of your life.
|
如果他没来参加你的婚礼 你会遗憾终生的
|
|
绝望主妇
|
You won't get into college, and you'll work for minimum wage for the rest of your life.
|
然后考不上大学后半辈子只能吃低保来过活
|
|
IT狂人
|
Please rest assured that my cultural advisor will be fired as soon as this meeting is over.
|
请放心 这次会议一结束我就把文化顾问炒了
|
|
摩登家庭
|
Our concern is, your wife remarries, and wants to be laid to rest with her new husband.
|
我们关心的是 一旦你妻子改嫁而她想又和新丈夫葬在一起
|
|
无耻之徒
|
I can't stop picturing him in an orange jumpsuit for the rest of his life, you know?
|
一直忍不住想象他在监狱里穿着囚服度过余生的画面
|
|
绝望主妇
|
I guess it's just hitting me that I could be alone for the rest of my life.
|
打击的是我余生就要孤苦一人生活了
|
|
绯闻女孩
|
Why the hell do my advertisers think that "Vanity fair" is publishing the rest of your serial?
|
为什么我的广告商会认为《名利场》将刊登你文章系列的剩余部分
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, but we're not doing anything big 'cause she's one, Bernadette's on bed rest, and I'm lazy.
|
不过我们没有要盛大庆祝 她才一岁伯纳黛特在卧床养胎而我是懒蛋
|
|
无耻之徒
|
The nurses and doctors are doing everything they can, and you just need to let him rest.
|
医生跟护士已经尽全力了你只需要让他休息一下就好
|
|
吸血鬼日记
|
Because from where I'm standing, she's in more danger than ever because you won't let her rest.
|
就我看来就因为你不肯让她安息她现在更加危险了
|
共 143 页 /
1429 条