in place的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
- Remember when you, uh, were in the park, and a bee flew into your mouth and then you fell off the bridge
|
-你干嘛提起这茬儿来 -还记得吗你在公园里一只蜜蜂飞到你嘴里 你掉下了桥正好掉在鸭子上厕所的地方
|
|
绝望主妇
|
You're gonna need place cards, And you know I have excellent penmanship. don't you dare Throw your calligraphy
|
- 非常感谢 不必了 - 亲爱的 别这么固执 你需要座位牌的而你知道我写了一手好字 -你少给我臭显摆你那点书法技巧 明知道我现在心情不好 走吧 别再跟着我了
|
|
绝命毒师
|
Anyway, they've been holding them off, but between the cartel taking pot shots and your brother-in-law
|
不管怎么样 他们始终不敢接近可一边卡特尔集团为争霸主地位一边你的妹夫未查真相 广泛撒网你管这叫什么两难境地
|
|
绯闻女孩
|
And in my abundance of time alone this week, I had a chance to think, what would you say to me selling
|
这周你对我的疏远让我思考了许多我想把公寓卖掉 换个住处换个咱们都喜欢的地方 你觉得好吗
|
|
绝命毒师
|
Your brother-in-law's got such a hard on for me that if the cops would have found my fingerprints-- The
|
你连襟早就盯上我了如果警察发现了我的指纹警察要是在那地方五条街以内发现了我的指纹早就把我带走了
|
|
女孩成长记
|
We just all wanted to be on set with each other and I think Wesley told us that as we kept going on in
|
我们只想与大家一起赖在片场我记得韦斯利告诉我们我们在一季一季地成长我们会更想要来上学因为我们会真的很想学习这里会成为我们的圣地也可以说是休息室吧
|
共 106 页 /
1056 条