far的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Beth, as much as your passion warms my cold, cold heart, this thing feels pretty far gone.
|
贝丝,你的同情心让我冰冷的心深受感动但这状况已经无法挽回了
|
|
绝命毒师
|
Now, as far as you're concerned, they are ghosts, you don't see them. You don't hear them.
|
事先说清楚 就当他们不存在你没见过他们 你没听见他们
|
|
绯闻女孩
|
How--how far down the list did you get before you called me to be your date?
|
我是你的第几号男伴备胎
|
|
硅谷
|
These companies are kings, and they rule over kingdoms far larger than any nation in human history.
|
这些公司就是国王他们统治的疆域比历史上任何一个王国都要大得多
|
|
摩登家庭
|
I wish we had our old house so we could drive it away as far as possible!
|
真希望我们的老房子还在这样就能马上把家开走开得越远越好[房车]
|
|
破产姐妹
|
The fact that you're more worried about your coupons than your hair shows how far you've fallen.
|
你不在乎头发乱了 只在乎你的折价券你的堕落程度可见一斑呀
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's a miracle they were able to fling one this far out before they slithered into extinction.
|
他们在濒临灭绝之际 还能把一条蛇送上太空简直是奇迹
|
|
风骚律师
|
I'm not with the police, and as far as I know, they're not investigating either of you.
|
我不是跟警察一伙的 而且据我所知警方并没有在调查你们
|
|
吸血鬼日记
|
I don't know what's happening to me, but so far, this thing has been nothing but trouble.
|
我不知道我是这么了但到目前为止 这玩意一直给我惹麻烦
|
|
生活大爆炸
|
I don't have to tell you it is worth far more than its face value of $15.50.
|
不用我说你也知道这张票的价值远远超过面额上的15.5美元
|
共 131 页 /
1303 条