shot的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
If he can get sober for real and show a judge he's serious-- but that's his only shot.
|
要是他真能戒酒向法官表示他的决心但那是他唯一的机会
|
|
绝望主妇
|
Do you mean the hand that's holding the tequila shot, or the one that's holding the cuban cigar?
|
你是指拿着龙舌兰酒那支?还是握着古巴雪茄那支?
|
|
马男波杰克
|
We wanna get a clean shot for when Gen Z pop superstar/fashion disrupter Joey Pogo shows up.
|
别挡住我们拍摄95后歌坛巨星及时尚颠覆者 乔伊·波哥
|
|
生活大爆炸
|
And while I'm there, I may as well get a flu shot - and a mole check. - Sure.
|
既然都去了 不如把流感疫苗也打了-再检查下痣 -好啊
|
|
破产姐妹
|
I've actually never done this without Iron Maiden playing in the background, But I'll give it a shot.
|
老实说 我之前干这种事时都得听着重金属摇滚乐但我来打打看吧
|
|
摩登家庭
|
Your son who'd hate to think you threw away a shot at happiness just to protect his feelings.
|
你那位不想你因为他而放弃自己幸福的机会来保护他感受的儿子
|
|
绝望主妇
|
Tom is a big shot now, and the bigger he gets, the less you're gonna see of him.
|
汤姆现在是大人物了他越成功 你见到他的时间就会越少
|
|
生活大爆炸
|
oh, troubled history, but I hope that when I make my request you'll give me a fair shot.
|
有过节 但我希望你审批我的申请时不会公报私仇
|
|
瑞克和莫蒂
|
Because it’s incentive for you to give me my cleanest shot, which will be your least painful death.
|
这样你才能让我给你最利索的一枪死得不那么痛苦
|
|
风骚律师
|
If I smell even the faintest whiff of anything wrong, I'll be out of there like a shot.
|
如果我嗅到一丁点不对劲我就立刻离开那里
|
共 122 页 /
1214 条