dish的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I may have to change the name of this side dish to "Potatoes au great-in."
|
我可能得把这个配菜的名字改为不"菜"的土豆烤菜
|
|
生活大爆炸
|
We're going to combine these chemicals with ordinary dish soap, creating a little exothermic release
|
然后将这两样化学制剂 与普通洗碗剂结合就会放热 释放出氧
|
|
绝望主妇
|
So, Danielle, what would you like me to make as a side dish for your welcome home party?
|
丹妮尔 我做一个陪衬菜为你们接风洗尘怎么样
|
|
摩登家庭
|
I don't need to tell you my souffle wasn't the only sweet brown dish she devoured that night.
|
我不说你也能猜到她那晚"吃掉"的巧克力色甜点不止我的梳芙厘
|
|
无耻之徒
|
You want an almond out of the serving dish, you have to wear surgical gloves and use tongs.
|
你想要在盘子里拿一颗杏仁你得带手术手套然后用钳子去夹
|
|
吸血鬼日记
|
The old ladies in the ninth ward say my sister Sophie bleeds a piece of her soul into every dish.
|
下九区的老太太们说我妹妹索菲在每一碗汤里灌注了自己的一点灵魂
|
|
摩登家庭
|
He comes in here, eats all my food, drinks all my booze, and never so much as does a dish.
|
到我家来 吃光我的食物喝光我的酒连个碗都不知道洗
|
|
绝望主妇
|
But I always told her that beneath all the name-calling and the dish-throwing, we really loved each other
|
但我总对她说在辱骂和摔盘子的表象之下隐藏着咱俩真切的爱
|
|
摩登家庭
|
Um, at first, it's a blast-- buying a dish rack, hanging a sheet up to turn one room into two.
|
起初 分分钟妙不可言去买个餐盘架挂个床单 把房间一分为二
|
|
生活大爆炸
|
restaurants, where you have dishes in column A and other dishes in column B, and if you order the first dish
|
就像是在某些中国餐馆里的每日特供菜单 你会发现有些菜在A栏里 有些菜在B栏里如果你点了A栏里的第一道菜你就不能点B栏里的第一道菜了
|
共 13 页 /
126 条