not so good的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Oh, yeah, you know, I never saw us as trophy on the mantle people, but yours looked so gosh darned good
|
哦 那个我自认为我们不是喜欢显摆荣耀的人可你的奖杯放在上面光彩夺目我就想 为何不晒出我们的辉煌呢
|
|
马男波杰克
|
You know, and maybe I just need to stop expecting you to be a good person, so that way, I won't get hurt
|
可能我就是不能期望你做一个好人这样你不是好人的时候我就不会受伤了
|
|
绝望主妇
|
I was going to wait to tell you this when you were in a good mood, but I realize that's not gonna happen
|
好吧 我本想等你心情好才说但已经等不到了布里有个特殊客人 她的出版商
|
|
绝望主妇
|
Okay, so then we just, uh, change the banner to read, "good luck and so long."
|
那我们就把那条标语改成祝你好运 不 应该读成我告诉你我不会走的 我要一个百吉圈 勒奈特 我能跟你说什么
|
|
绝望主妇
|
So I'm just eager to, you know, not get it over with, per se, but just to get to the good part.
|
事实上 我不想匆忙了事而是直接进入到好的方面
|
|
绯闻女孩
|
Ben's really good friends with the Basses, So there would have to be some cuts, And I'm not talking about
|
本和拜斯家相交甚好所以我们会对内容进行一些删减而且我说的不是网球夏令营那段
|
|
无耻之徒
|
Yeah, well, we're not supposed to tell people over the phone when a patient dies, so we usually just
|
是这样的 我们不能在电话里告诉亲属病人已逝 所以我们通常只说他们身体不适
|
|
绝望主妇
|
And a damn good one.
|
而且很称职 做这道菜只要在火腿和洋葱上撒点盐吗 别做梦了 汤姆
|
|
吸血鬼日记
|
You're not free tonight by any chance, are you, because I know this little Italian joint that has eggplant
|
你今晚会不会有空我知道一家意大利馆子他们的茄子做得特别好简直像吃人一样舒爽
|
|
无耻之徒
|
Which is hard enough on a good day, meaning a day when I'm not imagining Fiona dead in a ditch somewhere
|
行吗 心情好的时候学这个就已经够难的了那时候我不用想象菲奥娜已经死在某道沟渠里了所以你能不能...抱歉
|
共 13 页 /
121 条