promise的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
It will be my final request, I promise, so both of us can move on.
|
这将是我最后的请求我保证之后我们俩都能翻过这篇
|
|
老友记
|
And I promise next time to submit you, whether I think you're right or not.
|
我保证 下次无论合不合适我都会把你推荐上去的
|
|
绝望主妇
|
And even though I can't take away the pain, I can promise you one thing.
|
虽然我没法减轻你的痛苦但有一件事我可以向你保证
|
|
马男波杰克
|
I promise, I'll never ask anything from you again, but please, give me six months.
|
我保证 以后我再也不让你去做什么了但是求你再给我半年时间
|
|
绯闻女孩
|
Listen, even if it's about frankenstein in the old west, I promise you full disclosure.
|
听着 就算是要写古代西方的科学怪人我也保证全都告诉你们
|
|
绝望主妇
|
I'm making a big exception here, so promise you won't go passing these around.
|
但是 我是在对你例外一次所以 保证你不会传播出去啊
|
|
绯闻女孩
|
I promise I'll keep my vow to marry Louis and never be with him again.
|
我保证信守诺言 嫁给路易再不与他相见
|
|
绯闻女孩
|
I promise, and please don't drink too many frozen margaritas before I get there. Bye.
|
我保证 答应我在我没去之前不要喝太多冰冻玛格丽特 拜
|
|
破产姐妹
|
I know it will be hard for you, but I promise it'll be worth it.
|
我知道这事情很难熬但我保证你会不虚此行
|
|
风骚律师
|
I promise. - All right.
|
没有 我现在有点-一会儿就好 我保证 -好吧
|
共 136 页 /
1352 条