telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, I keep telling you to put that traffic app on your phone.
|
我就叫你在手机装一个交通实时监控软件嘛
|
|
女孩成长记
|
Wait, so you're telling me that in communism everybody shares with everybody else?
|
等等 所以你是在说在共产主义社会 每个人都会和其他人分享
|
|
吸血鬼日记
|
W'd take it last night-- You telling her to stay away from you?
|
昨晚还顺利吗你让她离开你了吗
|
|
老友记
|
I don't want some guy down there telling me I'm "dilated-a-mundo."
|
我才不要听某人告诉我 宫口扩张了"一滴滴"
|
|
破产姐妹
|
I wish your best friend had been telling you that for two days.
|
真希望你的好闺蜜在过去两天有跟你一直念叨这件事
|
|
吸血鬼日记
|
See, now I think you're just telling me what I want to hear.
|
我觉得你就是在说好听的哄我
|
|
老友记
|
You're the one been telling me to get over Ross and move on.
|
是你劝我忘记罗斯向前看的
|
|
杰茜驾到
|
This is about me being a good man and you telling me that.
|
现在应该是我是一个好人而你应该告诉我
|
|
绝望主妇
|
Then we're gonna be okay, as long as you keep telling the truth.
|
只要你一直说实话我们就相安无事
|
|
绝命毒师
|
It sounds like she's telling the truth to me.
|
听起来她不像撒谎的样子
|
共 178 页 /
1771 条