all over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
seem like I'm being unfair about this, like I'm upset about losing Elena to you, and I am, but after all
|
我知道你会觉得我在这事上不太公正像是我在为你抢走了埃琳娜而生气我的确是但这一切结束之后如果她对我的感觉再也不能回到从前那至少也是她的选择
|
|
绯闻女孩
|
I mean, that Perkins hostess slept with Tiger Woods for over a year, and all he got her was a chicken
|
那个锦标赛女主持和泰格·伍兹睡了一年多得到的也不过是个鸡肉卷而已
|
|
绝命毒师
|
I mean, you're-- you're acting like me leaving town is-- is all about me and turning over a new leaf,
|
你表现得就好像我跑路只对我有好处可以重新开始似的但事实上 对你好处更大
|
|
生活大爆炸
|
Okay, look, sweetie, we all love Sheldon, but you've been with him over a year now.
|
好吧 亲爱的 我们都喜欢谢尔顿但你和他一起都一年多了
|
|
生活大爆炸
|
The city's gonna make them rip out all the work they've done and do it over.
|
市政府会让他们把所有的装修全部都拆了 然后再重新盖
|
|
杰茜驾到
|
Oh, come on over, I just want to give you all a big hug.
|
快过来 大家一起来个大大的拥抱
|
|
吸血鬼日记
|
All you need to know is that when this is over, we will have rid the earth of vampires once and for all
|
你只要知道 等我们完事世上就再无吸血鬼之扰
|
|
吸血鬼日记
|
And I predict all the sad and dark times are over And you are going to be beyond happy.
|
我预言所有悲伤和不幸都已经结束你会过得快乐至极
|
|
无耻之徒
|
intellectual circle jerks, speed reading 300-year-old novels that'll be forgotten the second the test is over
|
每年花五万块换来四年的兄弟会派对一帮高智商怪胎 还要速读三百年前的小说结果考完试就忘得一干二净就因为别人告诉我们在这个世界上缺了这张文凭我们就会一事无成
|
|
马男波杰克
|
You can't have happy endings in sitcoms, not really, because, if everyone's happy, the show would be over
|
情景喜剧不会有圆满大结局 不会的因为如果大家都很开心 那剧就结束了不管怎么样 剧...得继续拍
|
共 126 页 /
1260 条