behind的电影例句

剧集 英文 中文
绝命毒师
And then suddenly, you'll hear the scrape of a footstep behind you, but before you can even turn around
突然你们会听见身后传来急促的脚步声但是在你们还没来得及转身前
绝望主妇
But I've gotta tell you, you're forcing me to try this thing with one hand tied behind my back.
但我得告诉你 你是在逼我你限制我只用一成功力 来打这场官司
绝望主妇
Because behind that badge and that just big, you-could-crush-me-like-a-fly chest, there's a heart.
因为在这个徽章和这对雄健的胸肌后面隐藏着一颗真心
绝望主妇
What's crazy is thinking you can find happiness in a paycheck or behind the wheel of a sports car.
疯狂的人 会以为自己可以在支票和跑车里找到幸福
摩登家庭
She believed that whoever is behind that door would make your father happy for the rest of his life.
她相信这扇门背后的那个人能让你父亲拥有幸福的余生
摩登家庭
I missed the first two days of culinary camp, so I was hopelessly behind on all reductions and meringues
我错过了烹饪营前两天的课程完全跟不上做浓缩醋和蛋白饼的进度
绝望主妇
When we see each other on the street, I want us to wave, Not dive behind a garbage can.
当我们在街上见到对方我希望我们能挥挥手而不是躲到垃圾箱后面
风骚律师
Okay, um, Lenny, why don't you try, um, walking behind the bench, and, Jimmy, pass it back to him?
莱尼 不如你从椅子后面走吉米呢 把东西递给他
硅谷
It looks like a guy sucking a dick and he's got another dick tucked behind his ear for later.
看起来就像他在吃鸡鸡还在耳朵后面别了个鸡鸡以备后用
绝命毒师
What about the crap that gets left behind, you know, all the gunk we scrape out of the vats?
会不会是剩下的那些渣滓就是 我们从桶里抠出来的粘糊糊的东西
135/ 1346