running的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
You can tell that guy at the door he can just step aside so we can, you know, start running.
|
你可以跟门口那人说让他让开 好让我们...你懂的 飞奔离开
|
|
杰茜驾到
|
You are cool, but you still got to go to work, 'cause you're running late, so up and at 'em.
|
你确实很酷 但你还得上班去你已经迟到了 所以赶紧起来
|
|
绝望主妇
|
Do you know what it feels like to have to keep running back to your mother to fix your problems?
|
你知道那是什么感觉吗 不停跑回家让老妈来解决问题
|
|
硅谷
|
But, while you were running around racking your tiny brain for shitty insults, I was quietly plodding
|
但你之前上蹿下跳绞尽脑汁想那些破骂人话我就已稳稳地踏上了胜利的道路
|
|
破产姐妹
|
Well, I wanted to be running a Fortune 500 company instead of waiting on a toxic man-child like yourself
|
我还想当财富500强公司的老板呢你当老娘想服务你这种幼稚男啊
|
|
摩登家庭
|
When Alex was a baby, I used to throw her in a jogging stroller, and she was my running buddy.
|
艾丽克斯小时候 我会把她放进慢跑婴儿车里她是我的跑步伙伴
|
|
绝命毒师
|
...so coming into a business like this that's up and running, fully operational, puts us way ahead of
|
做这么一个容易运营且全面运转的生意让我们省去很多麻烦事
|
|
老友记
|
When l was over there, and she was running around with her friends, l felt like l was a babysitter.
|
当我看到她跟朋友横冲直撞 我觉得我好像保姆
|
|
破产姐妹
|
I'm so sorry, I burned some and we were running late and I figured, four non-kosher out of 80.
|
我很抱歉我不小心烤糊了几个 时间又不够我就想 80个中混4个进去
|
|
摩登家庭
|
But all this swimming and running and rowing- It's just like how some of my relatives got into this country
|
可他又是游泳又是跑步又是划船简直跟我的同胞们偷渡来美国的过程差不多
|
共 127 页 /
1264 条