hands的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
If you're gonna move your hands around like that, you need to put the phone down.
|
你那手要是再那么扑腾还是先把电话放下 别摔了
|
|
绝望主妇
|
Because we know to lose it is to put our fate in the hands of others.
|
因为我们知道一旦失去我们的命运将会落于他人手中
|
|
吸血鬼日记
|
Well, seeing as you also neglected to invite me, I took matters into my own hands.
|
既然你没有邀请我我就不请自来了
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, just on my face And my ears and my neck and my hands, yeah.
|
就脸上抹了一点以及耳朵 脖子和手 没错
|
|
无耻之徒
|
I want a man's job, where you pull up your sleeves and get your hands dirty.
|
我想找份真男人的工作卷起袖子 弄脏双手那种
|
|
硅谷
|
Peter is going to be a lot more hands on and a lot tougher on you.
|
彼得会对你进行更多的指导对你的要求更加严格
|
|
杰茜驾到
|
And if you won't do anything about it, then I'm taking it into my own hands.
|
要是你不听我的话我只有自己出马了
|
|
摩登家庭
|
Keep both your hands tight on that bag because it goes through a few sketchy blocks.
|
双手抓紧那袋子那趟公交途经的几个街区不太安全
|
|
摩登家庭
|
Riddle me this -- What has two hands, is wound tight, and has a lot of ticks?
|
猜猜这个谜语什么东西有两条胳膊 发条上得很紧还总是嘀嗒响[抽风]
|
|
伦敦生活
|
I can organise it, do the food, act surprised, and just take it off your hands.
|
我可以举办聚会 做菜 然后表现出惊喜的样子这样你就解脱了
|
共 142 页 /
1417 条