out there的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I mean, I know it's a ridiculous little local thing, but it might be fun to get out there and contribute
|
我知道那只是个芝麻官但踏出家门 奉献市民 也未尝不好
|
|
生活大爆炸
|
So you can spend the next half feeling sorry for yourselves, or you can get out there and give them hell
|
所以下半场你们可以自怨自艾也可以让他们尝尝地狱的滋味
|
|
绝命毒师
|
Willing to bet there's a judge or two out there who'd see that as probable cause, but I'll tell you what
|
要打赌有几个法官会认为这是意外 听好了
|
|
女孩成长记
|
I'm not sure if you're aware of this, there's a lot of people out there that'd like to do me harm.
|
我不确定你知不知道但现在外面很多人都要伤害我
|
|
吸血鬼日记
|
Any details would be helpful, considering I'm dealing with 5 grieving families out there and a psychic
|
大事 希望你能透露点细节因为外面有五个悲痛之中的家庭还有一个杀人狂在逃
|
|
马男波杰克
|
And I said, "If I can make just one person out there feel a little less alone, then it's all worth it
|
而我回答 "如果我能让哪怕一个人感觉到不是那么孤独 就值得了"
|
|
摩登家庭
|
But we're gonna bust our humps this week, and we're gonna get out there, and we're gonna play like a
|
但是这个星期我们要竭尽全力我们要冲上赛场打起比赛来要像一群...
|
|
摩登家庭
|
He thought you would like being out there alone in your shed so much you'd stop wanting to spend time
|
他害怕你以后会想整天泡在你的女人窝里你不会想再跟他待在一起
|
|
绝望主妇
|
Thousands of fat, bald attorneys out there in the world, and she's gonna get the one that looks like
|
有那么多身体臃肿头顶尽秃的律师她却偏偏找来一个可以做内衣模特的
|
|
破产姐妹
|
She's out there running around, trying to swing a boyfriend situation with her doctor friend who got
|
她在外面忙乎想跟那个给咱们搞了间贵宾房的那个医生朋友重燃爱火呢
|
共 183 页 /
1827 条