promise的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I promise you no weirdness Guess that's an excuse to go out and buy a new bikini.
|
我向你们保证不会有异常的我觉得这倒是个外出买比基尼的好借口
|
|
生活大爆炸
|
Well, we're your best friends-- give us one more detail and we promise we'll leave you alone.
|
我们可是好闺蜜 再说一个细节吧说完保证不再烦你
|
|
绝望主妇
|
Fine, as long as you promise To stay married to carlos for the rest of your life.
|
好吧 只要你允诺跟卡洛斯的婚姻会持续终生
|
|
吸血鬼日记
|
Okay, I'm sorry, but I promise, if you go to the truck right now, I'll explain everything.
|
对不起 但我保证如果你现在去车上 我会解释一切
|
|
绝望主妇
|
But if I tell you, you have to promise to let me handle this my own way.
|
, 不过要是我告诉你了, 你得答应让我按自己的方式处理
|
|
绝望主妇
|
If it turns out you are an alcoholic, promise you won't be one of those whiny ones.
|
如果发现你真是酒鬼答应我 别做醉话连篇的那一类
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, one last thing, would you mind if I took back my promise to spare Bonnie's life?
|
最后一件事你介意我收回饶过邦妮的承诺吗
|
|
吸血鬼日记
|
If you guys promise to stop hovering, I'll ask Liv if she has any witchy ideas.
|
好吧 如果你们能不再纠缠我就去问问丽芙她有没有办法
|
|
硅谷
|
Once more people show up, the network effect will take over, and it will stabilize, I promise.
|
等人多了网络效应就会出现它会变稳定的 我保证
|
|
风骚律师
|
I've got to tell you something on the q.t., and promise not to be upset with me.
|
我得偷偷告诉你点事你得先保证 不许发火
|
共 136 页 /
1352 条