get up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
IT狂人
|
If that Judy woman comes down, I don't work here, you've never seen me, just make up something, just
|
如果那个叫朱迪的女人下来就说我不在这儿干了你从没见过我然后胡乱编些东西混过去我劝你最好离她远些
|
|
绯闻女孩
|
Actually, I think Penelope wants to get me a drink, to make up for the less-than-lovely welcome.
|
其实 我想佩内洛普会想要给我一杯饮料的算作是她不太热情欢迎的补偿吧
|
|
摩登家庭
|
I know I get a hard time for stirring up competition in the family, but look at the results.
|
我知道我在家庭中引发竞争你们都对我都颇有微词但瞧瞧结果
|
|
生活大爆炸
|
So I need to pull myself together, pick up a pen and get it all out in my journal.
|
我需要收拾心情 拿起笔把一切心情都写在日记上
|
|
杰茜驾到
|
My little sleeping British bulldog here is gonna wake up, and he's gonna get scared if I'm not there.
|
我家英国斗牛犬睡着呢我怕他醒了见不到我会害怕
|
|
无耻之徒
|
Shut up!
|
别吵了 你们的爹还没从监狱里出来我要交房租给这位漂亮房东
|
|
破产姐妹
|
And before someone else grabs our cupcake space, I say we get on a bus and go up there.
|
趁别人还没抢走咱们要的店面之前我们赶紧上公车去一趟吧
|
|
摩登家庭
|
I was a fool to think I could get through this without you bringing up the way I left.
|
我是个傻子 居然以为能在你不提我当年如何离开的方式下 处理完这事
|
|
无耻之徒
|
I'm just gonna get a part-time job and save up money for my own place.
|
我只要找个零工存点钱自己租房子就行
|
|
绝望主妇
|
Just get somebody down here to pick me up at the corner of Ninth and Foster.
|
快让别人到第九街和福斯特街拐角处来接我
|
共 157 页 /
1565 条