rest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I know life has been hard for you, but that don't mean it's been easy for the rest of us.
|
我知道你从小就过得辛苦但这并不代表我们其他人就一帆风顺啊
|
|
生活大爆炸
|
All right, well, it's a bit late, but I did block out the rest of the evening for conjugal relations.
|
好了 天色已晚不过我已经留出今晚的余下时间来履行我们的"夫妻之实"
|
|
破产姐妹
|
I'm here to verify this lease, and I'd like to do it before the rest of this doorway caves in.
|
我是来核实租约的我想要在这走廊坍塌前就搞定这件事
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, if you want to prove you're real, just do what any of the rest of us would do and ...
|
Rick 如果你想证明自己是真人就合群点 做我们所有人都想做的
|
|
生活大爆炸
|
Well, I already talked to Raj, but I wanted to apologize to the rest of you for, you know, everything
|
我已经跟拉杰谈过了但是我想向你们其他几个道歉为之前的一切 道个歉
|
|
生活大爆炸
|
And for your own peace of mind, you might not want to shine that around the rest of the room.
|
再给你提个醒最好不要用它来照我的房间哦
|
|
吸血鬼日记
|
Because you can rest assured she is very far away from here, pursuing my equally far away from here boyfriend
|
因为你可以放心她离这儿远着呢正在追杀我同样远在千里之外的男友
|
|
破产姐妹
|
So buy a shirt right now and then we'll be back later for the rest of the anti-bully talk.
|
大家先买T恤 我们晚点再继续我们的反欺凌演讲
|
|
绝望主妇
|
Could you point the gun, fire it, and kill me-- and then live with that the rest of your life?
|
你能拿枪对准我扣动扳机把我给杀了然后让自己的余生都留下阴影吗
|
|
吸血鬼日记
|
Those shots bought us eight hours to get Bonnie as far away from the rest of you as I can.
|
这几针替我们争取了八小时我可以趁机带邦妮尽可能远离你们
|
共 143 页 /
1429 条