figure的电影例句

剧集 英文 中文
摩登家庭
Anyway, I-I've spent the last four years trying to figure to what kind of party to throw this one.
总之 我这四年都在琢磨为我家老公办什么样的派对
瑞克和莫蒂
-I-I’m just trying to figure out why you would do this -- why anyone would do this.
- 我现在可是一根腌黄瓜了 - 我 我就想搞明白 你为什么要这么做怎么会有人做出这种事来
瑞克和莫蒂
And it could take hours or even days before I’m able to figure out how to return to human form.
可能会花上几小时 甚至几天我才能搞清 要如何变回人类形态
绝望主妇
Okay, well, uh, I will call you tonight and we'll figure out a time later in the week.
好吧 我晚上给你打电话还是这样吧 我的日程表最近比较满等我找出时间给你电话好吗?
生活大爆炸
It would be great to figure out a way to get more kids in the store.
买漫画的都是小孩 如果能有办法让更多的小孩来我们店 那就最好了
老友记
So what do you say we take a break, we go outside, and we'll figure this out when we come back?
不如我们出去休息一下等回来之后再解决
吸血鬼日记
I know it's lame to do this over the phone, but I figure this way's harder for you to kill me.
我知道通过电话告诉你很差劲但我觉得这样你就没法追杀我了
无耻之徒
Look, we gotta get the bikes off the truck and figure out a way to sell them--I need the money.
我们得把那些摩托车从货车上搬下来然后想办法卖掉 我需要钱
吸血鬼日记
Obviously, you're the strongest woman in the world if you managed to figure out a way to get through
既然你能度过这么多磨难你显然是这世上最坚强的女性了
摩登家庭
And I'm starting to feel if I can't pull this off, she's gonna figure out she got duped the first time
现在我开始觉得如果今晚不好好表现她会发觉她一开始是上我的当了
141/ 1403